Eventi internazionali

2018

Eventi internazionali a Venezia e dintorni nei quali l’Amministrazione è organizzatore o ha dato patrocinio/supporto;
International events in Venice and the surrounding areas in which the Administration is organizer or supporter

18/01/2018  Conferenza Stampa  sul tema “Anno del Turismo Europa-Cina”.  Press  Conference on the “EU-China Tourism Year (ECTY)”.

18/01/2018 Evento di Gala al Teatro alla Fenice per l’inaugurazione dell’Anno del Turismo Europa-Cina. Gala event  at the Theatre La Fenice for the opening of the EU-China Year of Tourism.

19/01/2018 Il Sindaco Brugnaro partecipa a Palazzo Ducale all’inaugurazione dell’Anno del Turismo Europa-Cina. Mayor Brugnaropart in the inauguration of the EU-China Tourism Year at the Doge’s Palace.

19/01/2018 Il Sindaco Brugnaro partecipa a Ca' Vendramin Calergi al “Venice Business Summit”. Mayor Brugnaro the“Venice Business Summit” Ca' Vendramin Calergi.

07/02/2018 Conferenza Stampa per la presentazione della quinta edizione progetto FOSCAMUN (la partecipazione di da Messico, Stati Uniti, Spagna, Francia, Olanda, Austria Germania). Press Conference for presenting the fifth edition of the FOSCAMUN 2018 project (with the participation of students from Mexico, the United States, Spain, France, Netherlands, Austria and Germany).

02/03/2048 L’Assessore Mar partecipa alla cerimonia di inaugurazione del FOSCAMUN 2018 presso il Liceo Foscarini. Councillor Paola Mar takes part in the FOSCAMUN 2018 opening ceremony at the Liceo Foscarini.

03/05/2018 Dal 5 al 31 maggio iniziativa “Patrimonio Culturale Europeo per i Cittadini” 6° edizione. 5-31 May: sixth edition of the initiative "European Cultural Heritage for Citizens"

10/05/2018 Convegno “l'Europa per i Giovani” presso l'Auditorium della Città Metropolitana a Mestre. Congress “Europe for Young People” at the Auditorium of the Venice Metropolitan City in Mestre.

18/05/2018 Il Sindaco Brugnaro partecipa al IV Comitato di Sorveglianza del Programma Operativo Nazionale (PON) Città Metropolitane 2014-2020”. Mayor Brugnaro participates in the Fourth Monitoring Committee for the National Operational Programme of Metropolitan Cities (PON METRO) 2014-2020”.

25/05/2018 Inaugurazione Biennale di Architettura 2018: il Sindaco Brugnaro inaugura la mostra “Follow UP! Venice shares Knowledge”, realizzata al Padiglione Venezia. Inauguration of the 2018 Architecture Biennale: Mayor Brugnaro launches the exhibition “Follow UP! Venice shares Knowledge”, held at the Padiglione Venezia (Venice Pavillion).

31/05/2018 Festa dell'Europa a Venezia 2018 “Dialogo sul futuro dell’Europa”. Europe Festival in Venice 2018 entitled “Dialogue on the Future of Europe”.

06/06/2018 L’Assessore Paola Mar partecipa presso l’isola di San Servolo alla presentazione di “Routes4U”, progetto congiunto del Consiglio d'Europa, dell’Unione Europea e del Comune di Venezia. Councillor Paola Mar participates in the presentation of “Routes4U”, a joint project by the European Council, the European Union, and the City of Venice, held at the Island of San Servolo.

03/09/2018 Terza Edizione del Forum Internazionale dei sindaci “Mille città, milioni di cittadini: un progetto per il nostro futuro” a Palazzo Ducale Third Edition of the International Forum “A Thousand Cities, Millions of Citizens: a Project for our Future” at the Doge’s Palace.

22/09/2018 Partecipazione dell’Assessore Paola Mar all’evento internazionale “Terra Madre Salone del Gusto” a Torino, in qualità di rappresentante del progetto “Slow food-CE” (Programma di cooperazione territoriale Interreg Central Europe). Councillor Paola Mar takes part in the international event “Mother Earth. Hall of Taste” (Terra Madre Salone del Gusto) in Turin (20-24 September 2018), as representative of the “Slow food-CE” project (Interreg Central Europe Territorial Cooperation Program).

16/11/2018  Conferenza Internazionale “Valori europei e innovazione: il premio dei musei del Consiglio d’Europa”, realizzata al Museo Correr dalla Fondazione Musei Civici in collaborazione con l’Ufficio di Venezia del Consiglio d’Europa e l’ European Museum Forum. International Conference entitled “European values and innovation: the Council of Europe Museum Award”, run by the Civic Museums Foundation in collaboration with the Venice Office of the Council of Europe and the European Museum Forum.

17/12/2018 Conferenza stampa di presentazione delle mostre “Venezia e San Pietroburgo, artisti, principi e mercanti” e “Futuruins” in collaborazione con la Fondazione Musei Civici di Venezia e il Segretariato Generale di Ermitage Italia. Press conference presenting the exhibitions "Venice and St. Petersburg, Artists, Princes and Merchants" and "Futuruins", organised in collaboration by the Fondazione Musei Civici di Venezia and the General Secretariat of Ermitage Italia.

Eventi internazionali a Venezia organizzati da altre istituzioni e partecipati da rappresentanti dell’Amministrazione International events in Venice held by various institutions, with the participation of the City Council’s administration

21/02/2018 L’Assessore Paola Mar partecipa all’inaugurazione della mostra “Il gioiello della Via della Seta: arte buddhista di Dunhuang” organizzata dall’Università Ca’ Foscari. Councillor Paola Mar participates in the inauguration of the exhibition “The Jewel of the Silk Road: Buddhist art of Dunhuang” organised by the University of Ca’ Foscari.

12/03/2018 Il Consigliere Comunale Pellegrini, Presidente della Commissione Attività Produttive e allo Sviluppo Economico del Territorio partecipa al Convegno “Uruguay, un Paese dove Investire, Lavorare e Vivere”. Mr. Pellegrini, City Councillor and President of the Commission for local production and economic development, takes part in the Congress entitled “Uruguay, a Country where to Invest, Work and Live”.

27/03/2018 L’Assessore Giorgio d’Este partecipa alla Conferenza Internazionale dei Dirigenti delle Polizie di Frontiera Aeroportuale. Councillor Giorgio d’Este participates in the International Conference for Airport Border Police directors.

09/04/2018 La Presidente del Consiglio Ermelinda Damiano partecipa al convegno sulla Convenzione di Faro e le Comunità, organizzato dall’Ufficio di Venezia del Consiglio d'Europa assieme al Centro Studi sui Diritti Umani di Ca' Foscari e all’Associazione Faro Venezia. The President of the City Council, Lady Ermelinda Damiano, participates in the Conference on the Faro Convention and on Communities, organized by the Office of the Council of Europe in Venice in collaboration with the Human Rights Research Centre of Ca' Foscari and the Venetian association Faro Venezia.

20/04/2018 L’Assessore Paola Mar partecipa alla Conferenza Bilaterale Russia-Italia: Il Patrimonio Culturale Comune tenutasi presso palazzo Ca' Dolfin. Councillor Paola Mar participates in the Russia-Italy Bilateral Conference: A Common Cultural Heritage, held at palazzo Ca' Dolfin.

03/05/2018 L’Assessore Paola Mar partecipa presso Ca’ Foscari all’inaugurazione della mostra fotografica “Vallabhbhai Patel. L’uomo di Ferro dell’India”. Councillor Paola Mar participates at Ca’ Foscari in the opening ceremony for the photographic exhibition “Vallabhbhai Patel. India’s Iron Man”.

14/05/2018 L’ Assessore Paolo Romor partecipa alla Conferenza Internazionale esperti di Fisica “Quark matter 2018”. Councillor Paolo Romor participates in the International Conference for experts in Physics ‘Quark matter 2018’.

17/05/2018 Apertura della 47° edizione di “The Glass Path”- conferenza annuale della Glass Art Society (GAS) per promuovere l’eccellenza e lo sviluppo delle arti del vetro. Opening of the 47th Edition of “The Glass Path”- annual conference held by the Glass Art Society (GAS) to promote excellence and advancement in the arts of glass.
20/05/2018 L’Assessore Simone Venturini partecipa al “Financial Times Business of Luxury Venice” a Palazzo Grassi. Councillor Simone Venturini participates in the “Financial Times Business of Luxury Venice” event at Palazzo Grassi.

24/05/2018 La Presidente del Consiglio Ermelinda Damiano partecipa all’incontro con l’Ambasciatore d'Israele in Italia Ofer Sachs e con il Ministro per gli Affari economici e Investimenti dell'Ambasciata di Israele Natalie Gutman-Chen. The President of the City Council, Lady Ermelinda Damiano, takes part in the meeting with H.E. Ofer Sachs, Ambassador of Israel to Italy and Lady Natalie Gutman-Chen, Israeli Minister for Economic Affairs and for Investments.

25/05/2018 La Vicesindaco Luciana Colle partecipa alla cerimonia di apertura “Thai Floating Market” per i 150 anni di amicizia tra l’Italia e la Tailandia . Deputy Mayor Luciana Colle participates in the opening ceremony entitled “Thai Floating Market”,  celebrating 150 Years of Friendship between Italy and Thailand.

05/06/2018 Conferenza stampa per la presentazione del progetto ISSC International Student Science Conference 14° edizione, promosso dal Liceo classico Marco Foscarini, intitolata “Il nostro pianeta, la nostra casa: ecologia del paesaggio per una migliore comprensione dei sistemi in cui abitiamo”. Press Conference for the 14th edition of the ISSC International Student Science Conference entitled: “Our planet, Our Home: landscape ecology for a better understanding of the systems we live in”, promoted by the High School Marco Foscarini.

06/06/2018 L’Assessore Paola Mar partecipa presso la sede veneziana del Consiglio d'Europa alla presentazione del progetto “Via Europea della Seta”. Councillor Paola Mar takes part in the presentation of "the European Silk Road" project at the Venetian headquarters of the Council of Europe.

09/06/2018 Il Consigliere Luca Battistella partecipa all’inaugurazione della mostra “Industrial Designers Club" presso Palazzo Contarini-Polignac. Councillor Luca Battistella participates in the inauguration of the "Industrial Designers Club" exhibition at Palazzo Contarini-Polignac.

14/06/2018 L’Assessore Paola Mar partecipa presso Palazzo Faccanon alla mostra “Experience China. When Oriental Venice Encounters Occidental Venice: The Image Show of the Two Sides of a Chinese Ancient Town”, mostra promossa dal Governo del Popolo della Provincia di Jiangsu. Councillor Paola Mar participates at Palazzo Faccanon in the exhibition "Experience China. When Oriental Venice Encounters Western Venice: The Image Show of the Two Sides of Chinese Ancient Town", promoted by the People's Government of Jiangsu Province.

06/07/2018 La Presidente del Consiglio Comunale Ermelinda Damiano partecipa al Giorno dell’Independenza degli Stati Uniti a Ca' Sagredo. The President of the City Council, Lady Ermelinda Damiano, participates in the American Independence Day Party at Ca' Sagredo.

3/08/2018 L'Assessore allo Sviluppo Economico del Territorio Simone Venturini partecipa alla sessione inaugurale dell'“International Conference on Japanese Language Education” (ICJLE), convegno internazionale dedicato al tema “Dialogue for Peace”. Mr.  Simone Venturini, Councillor for Local Economic Development, takes part in the inaugural session of the "International Conference on Japanese Language Education" (ICJLE), an international conference dedicated to "Dialogue for Peace".

21/08/2018 Conferenza stampa di presentazione della 14° edizione della “International Student Science Conference”. Press conference presenting the 14th edition of the “International Student Science Conference”.

04/09/2018 L’assessore Paola Mar interviene alla cerimonia di apertura della “International Student Science Conference” nella Chiesa di Santa Caterina annessa al Convitto Foscarini. Councillor Paola Mar speaks at the opening ceremony of the “International Student Science Conference” in the Church of Santa Caterina next to the Convitto Foscarini.

13/09/2018 La vicesindaco Luciana Colle interviene presso Palazzo Ducale alla cerimonia locale per il Premio “Europa Nostra Awards 2018” conferito all'associazione dei Comitati Privati Internazionali per la Salvaguardia di Venezia dall'Unione Europea.  Deputy Mayor Luciana Colle  speaks at the Doge’s Palace in occasion of the local awarding ceremony for the “Europa Nostra Award 2018”, conferred this year to the Association of International Private Committees for the Safeguarding of Venice.

18/09/2018 La presidente del Consiglio Comunale, Ermelinda Damiano, interviene alla conferenza “CIMIC Unit Commanders'”, evento che riunisce i comandanti delle Unità dei Paesi Alleati che si occupano di Cooperazione Civile - Militare (CIMIC).  The President of the City Council, Lady Ermelinda Damiano, addresses the conference “CIMIC Unit Commanders'”, an event organised by the “Multinational CIMIC Group” (11th edition), Commanders of the Allied Units in charge of Civil – Military Cooperation  (CIMIC).

23/09/2018 La vicepresidente della Commissione Comunale Cultura Deborah Onisto interviene alla Scuola Grande di San Rocco alla cerimonia di consegna dei diplomi del “Master europeo in diritti umani e democratizzazione” (EMA, Global Campus Europe).  V ice President of the Municipal Commission for Culture Lady Deborah Onisto speaks at the Scuola Grande di San Rocco for the Ceremony of the Awarding of Diplomas of the European Master's Programme in Human Rights and Democratisation” (EMA, Global Campus Europe).

06/12/2018 Il Sindaco di Venezia Luigi Brugnaro interviene alla Conferenza su “Cultura e creatività: spinta trasformativa e sviluppo locale” organizzata da OCSE, presso la Scuola Grande San Giovanni Evangelista. The Mayor of Venice, Mr. Luigi Brugnaro, speaks at the Conference entitled “Culture and Creativity: Trasformational drive and Local development”, organised by OECD at the Scuola Grande San Giovanni Evangelista.

15/12/2018 La presidente del Consiglio Comunale di Venezia, Ermelinda Damiano, partecipa al convivio per i saluti di Natale del Club per l'Unesco di Venezia. The President of the City Council, Lady Ermelinda Damiano, takes part in the Christmas banquet of the Unesco Club in Venice.

17/12/2018 Il Sindaco di Venezia, Luigi Brugnaro partecipa alla inaugurazione della nuova sede di Ermitage Italia, centro di studi e ricerche sull’arte italiana e sui rapporti artistici e culturali tra Russia e Italia alle Procuratie Vecchie in piazza San Marco. The Mayor of Venice, Mr. Luigi Brugnaro, participates in the inauguration of the new Ermitage Italia office, the research and study centre on Italian Art and on the artistic and cultural ties between Russia and Italy at the Procuratie Vecchie in St. Mark’s Square.

Visite istituzionali all’estero da parte di rappresentanti dell’Amministrazione di Venezia Official International Visits by representatives of the Venice City Council’s Administration

14/03/2018 Il Consigliere delegato alla Smart City e all’Innovazione Luca Battistella partecipa all’Assemblea Generale del progetto europeo “Smarter Together” presso il Municipio di Vienna, Austria. Smart City & Innovation Councillor Mr. Luca Battistella takes part in the General Assembly of the European project ‘Smarter Together’ at City Hall, Vienna Municipality, Austria.

29/05/2018 Il Consigliere delegato alla Smart City e all’Innovazione Luca Battistella partecipa alla Conferenza "Major Cities" a Lipsia, Germania. Mr. Luca Battistella, Smart City & Innovation Councillor, participates in the Conference "Major Cities" held in Leipzig, Germany.

04/09/2018 L'assessore Comunale alla Coesione Sociale e Sviluppo Economico, Simone Venturini, partecipa ai lavori del "MUFPP Annual Gathering and Mayors Summit" di Tel Aviv, incontro annuale dei rappresentanti di 176 città da tutto il mondo. Councillor for Social Cohesion and Economic Development Simone Venturini takes part in the works of the "MUFPP Annual Gathering and Mayors Summit" in Tel Aviv, an annual meeting of the representatives of 176 MUFPP (Milan Urban Food Policy Pact) signatory cities from all over the world .

04/12/2018 L’Assessore De Martin partecipa alla “Suzhou Design week”, in Cina, nella città cinese gemellata a Venezia, dal 23 al 27 novembre. City Councillor De Martin participates in the “Suzhou Design week”, held from 23 to 27 November in Suzhou, Venice’s twin city in China.