Cittadinanza delle donne, culture delle differenze